Memory stabilization after learning requires translational and transcriptional regulations in
the brain, yet the temporal molecular changes that occur after learning have not been
explored at the genomic scale.We used ribosome profiling and RNA sequencing to quantify
the translational status and transcript levels in the mouse hippocampus after contextual
fear conditioning. We revealed three types of repressive regulations: translational
suppression of ribosomal protein-coding genes in the hippocampus, learning-induced early
translational repression of specific genes, and late persistent suppression of a subset
of genes via inhibition of estrogen receptor 1 (ESR1/ERa) signaling. In behavioral analyses,
overexpressing Nrsn1, one of the newly identified genes undergoing rapid translational
repression, or activating ESR1 in the hippocampus impaired memory formation.
Collectively, this study unveils the yet-unappreciated importance of gene repression
mechanisms for memory formation.